Не знаю, у кого как, а наше лето что-то задерживается. Дожди, дожди, дожди и пасмурное небо почти каждый день. Хотя на этой неделе вроде начало разъяснивать, зато похолодало. В общем, непонятная погода.
Главные события последних дней.
Дети закончили школу. Два отличника у нас! Хорошо, что разрешили увидеться с учителями и попрощаться. Для Кати это последний год в этой школе (закончила 4 класс). Сентябрь она начнёт в соседней деревне.
Мне прислали фото моего диплома. И хотя самого диплома пока на руках у меня нет, всё равно я горда и счастлива! В феврале, аккурат до начала карантина, когда мы были в Киеве, я защитила диссертацию на степень кандидата сельскохозяйственных наук! Это был большой труд, который длился больше семи лет. Пришлось преодолеть просто горы препятствий, мне неоднократно казалось, что всё это зря и вообще... Хорошо, что рядом были мои близкие, которые поддержали и верили в меня. Ура!
👍💪👩👨👧👦👶
Из мелочей:
I do not know how it is on yours, but our summer is surely late. It is raining and raining and raining... Well, this week it seems to be better, but cooler. Anyway, a strange weather.
Main events:
Children have finished the schooling. Both with the best marks! Nice they could come in to the school and tell goodbye to the teachers. For Kata it was the least year here (she finished the 4th grade). In September she will attend the other school in the neighbour village. Nevertheless I do not have it on hands yet, I'm very proud and happy. In February, just before the quarantine, we were in Kyiv, where I got my PhD! It was a huge job as long as 7 years old. I had to cope with lots of obstacles, for many times I thought it was for nothing... It's good there was my family who supported me and believed in me!
👍💪👩👨👧👦👶
Small things:
Главные события последних дней.
Дети закончили школу. Два отличника у нас! Хорошо, что разрешили увидеться с учителями и попрощаться. Для Кати это последний год в этой школе (закончила 4 класс). Сентябрь она начнёт в соседней деревне.
Мне прислали фото моего диплома. И хотя самого диплома пока на руках у меня нет, всё равно я горда и счастлива! В феврале, аккурат до начала карантина, когда мы были в Киеве, я защитила диссертацию на степень кандидата сельскохозяйственных наук! Это был большой труд, который длился больше семи лет. Пришлось преодолеть просто горы препятствий, мне неоднократно казалось, что всё это зря и вообще... Хорошо, что рядом были мои близкие, которые поддержали и верили в меня. Ура!
👍💪👩👨👧👦👶
- Пёс заболел боррелиозом (увы, клещи бушуют), но ему уже лучше.
- Пирог с земляникой очень вкусен!
- В огороде небольшой урожай.
I do not know how it is on yours, but our summer is surely late. It is raining and raining and raining... Well, this week it seems to be better, but cooler. Anyway, a strange weather.
Main events:
Children have finished the schooling. Both with the best marks! Nice they could come in to the school and tell goodbye to the teachers. For Kata it was the least year here (she finished the 4th grade). In September she will attend the other school in the neighbour village. Nevertheless I do not have it on hands yet, I'm very proud and happy. In February, just before the quarantine, we were in Kyiv, where I got my PhD! It was a huge job as long as 7 years old. I had to cope with lots of obstacles, for many times I thought it was for nothing... It's good there was my family who supported me and believed in me!
👍💪👩👨👧👦👶
Small things:
- Our dog got Lyme desease (unfortunately, we have many ticks), but he is ok now.
- Pies with wild strawberries are delicious.
- We have some crops in the garden!
Светлана, поздравляю с кандидатской, поздравляю твоих отличников и рада за всякие пироги-урожаи :)) Пусть уже поскорее придет лето в ваши края :)) И пёсу вашему здоровья :)
ОтветитьУдалитьпысы: а соседняя деревня далеко?
Это же Венгрия, здесь ничего не далеко. 5 км. Ездит будет на автобусе. Сейчас она туда в музыкалку ездила.
УдалитьТы знаешь, твои слова услышаны, и к нас пришло лето :)
Поздравляю с отличным окончанием школы и получением ученой степени!!!
ОтветитьУдалитьНесмотря на пасмурную погоду, в огороде всё растёт и пекутся пироги.
Пёсику самые добрые слова и скорейшего выздоровления.
Большое спасибо за поздравления и добрые пожелания!
УдалитьПоздравляю с отличным результатом в учёбе и тебя, и детей, молодцы!
ОтветитьУдалитьПирог с земляникой мм, выглядит чудесно!
Здоровья пёсе!
Спасибо! Мы действительно постарались на славу
Удалитьне знала, что ты защищалась в Украине. прикольно. поздравляю!!!
ОтветитьУдалитьпесику здоровья, как и всей семье! у нас тоже буйство клещей и жара +34....
Ой, с защитой вообще вышла целая эпопея. Мой родной совет в Астрахани закрылся. Потом открылся соседний, потом снова закрылся, потом остались Новосибирск и Москва... в общем, миллион проблем каких-то. А в Венгрии пришлось бы начинать всё с начала. Пришлось обращаться за помощью к друзья и коллегам. В итоге защищалась в Киеве, на русском языке. :)
УдалитьСветлана, не грусти, что лето задерживается, оно придет обязательно!
ОтветитьУдалитьЯ тоже поздравляю ребят с отличным окончанием школы!
А защита диссертации на степень кандидата сельскохозяйственных наук и получение ученой степени - это просто отлично! Поздравляю!!!
Спасибо. Все ваши пожелания были услышаны - вот уже три дня, как к нам пришло настоящее жаркое лето
УдалитьСвета,от души поздравляю с кондидатской степенью и с двумя отличниками.Это хорошо,когда близкие поддерживают и верят в тебя.
ОтветитьУдалитьПирог аппетитный.
Согласна, без поддержки близких людей ничего бы не получилось!
УдалитьОго, Света, какие у вас большие успехи, что у тебя, что у детей! Поздравляю вас!
ОтветитьУдалитьСпасибо! Наверное, ты, как никто, понимаешь, как именно проходили мои недели перед защитой - на одной руке Золи, а другой тык-тык по клавишам. :)
УдалитьВот я не представляю:) Настя печатать вообще не дает, сразу бац рукой по клавиатуре и она на пол летит:) Да и вообще, как можно мозги собрать в кучу для диссертации!!! с малышом таким на руках:)
УдалитьМы же мамы. Любой супергерой по сравнению с нами просто салага :))
УдалитьСветлана, поздравляю, столько событий, дипломов, наград!
ОтветитьУдалитьМолодцы и умнички все трое, теперь можно немного расслабиться и отдохнуть. Тем более уже лето-летнее!!!
Спасибо! Это было непросто время, но теперь действительно пришла пора отдыха. Будем пользоваться ею
УдалитьПрисоединяюсь к поздравлениям!!! Молодцы все пятеро!!!
ОтветитьУдалитьСпасибо! Мы очень старались :)
Удалить