26 июня 2020 г.

Детский комбинезон и блузка - A romper and a top

Бывают проекты, которые даются мне нелегко. Даже если на них написано, что "лёгкий уровень". Так и случилось с этими двумя. Может, я слишком мало сплю. Может, просто так вышло. Тем не менее, нервов они потрепали мне изрядно!
И всё-таки я их закончила!
Обе вещи из хлопка, все внутренние швы спрятаны (французский шов).

Комбинезон из нового номер Ottobre 3/2020.
 
 
 

Блузка из Burda Шить легко и просто 1/2009.

 
 



There are projects that go not easy at all. Even if they a labelled to be easy. These two projects are of the kind. Maybe I sleep too little. Maybe it is just because. Nevertheless they annoyed me very much! But anyway, I have finished them!
The romper is from the new Ottobre issue 3/2020.
The top is from the Burda Sew Easy 1/2009.
Both are cotton made, with all French seams.

22 комментария:

  1. Классные комбез и блузка! Я шила такую и знаю, что простой она только кажется;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вот и я повелась на фразу "легко и просто", а промучилась в итоге несколько дней. Хорошо, что хоть дошила

      Удалить
  2. Света! Здорово!!! Умничка ты) Золик какой чудесный)) мамин мальчик

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Золюня - да, наше солнышко (иногда, правда, вопящее, как маленький демон, солнышко, но тем не менее)

      Удалить
  3. Блузка и модель замечательные, но модель в комбинезончике еще краше) Лапотулька)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. С такой моделью трудно соревноваться - и реснички вон, и волосы светлые завитушками, ну чисто ангелочек :)

      Удалить
  4. Красивые вещи - и комбинезончик и блуза! И вы оба в них чудесные!

    ОтветитьУдалить
  5. Все очень хорошо получилось.

    ОтветитьУдалить
  6. О сложностях знаешь только ты :) А мы можем полюбоваться результатом :))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Наташ. Это верно, знаю только я. :)

      Удалить
  7. Светлана, какие красивые обновки! Умничка!
    Золик какой славный мальчуган!

    ОтветитьУдалить
  8. Обновки чудесные. И вы красавчики в них. Малыш лапочка.

    ОтветитьУдалить
  9. С обновками! очень красиво!

    ОтветитьУдалить
  10. Светлана! Для кого-то ключевые слова "шить легко" это заколдованный лес! Прекрасные обновки! Мама и малыш прекрасны,не понимаю,когда можно успевать ещё и шить!
    Поздравляю с дипломом,потрясена! Два отличника это бонус к малышу! Горжусь!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну, по большому счёту, сшить-то не очень сложно, если навострячиться. Но иногда бывают казусы, ага.
      Насчёт диплома я и сама пока в полной мере не осознала сей факт. У меня тут колобок, пелёнки, мама-папа-вава... и вдруг кандидатская :))

      Удалить
  11. Замечательные обновки, молодец, что довела дело до конца! Пиратский комбез очень идёт Золи!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Пиратский комбез прямо отображает Золину суть, я бы сказала :)

      Удалить

We speak English. Beszélünk magyarul. Parliamo italiano. Hablamos español.
Mluvíme česky. Nous parlons français. My mówimy trohe po polsku.
И по-русски тоже, конечно же, говорим. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...