92 дня лета #2020 - 92 days of summer 2020

Последние дни были очень насыщенными. Наверное, отыгрывались за предыдущую вялость.

Дети вернулись из лагеря, полные впечатлений, которые они, не переставая, рассказывали, и рассказывали, и рассказывали... Хорошо, когда подобные поездки оставляют добрые воспоминания. Я кстати тоже любила ездить в лагерь в детстве! Это была целая вселенная, свой собственный детский мир, и впечатления оттуда остались со мной на всю жизнь.

Стояла такая жара, что голова буквально плавится. Обычная июльская погода для Венгрии, так сказать. Я же в такую погоду чувствую себя пластилином, который оставили на солнышке. Абсолютно ничего не соображаю, хочу просто лежать на холодном полу, обложившись мороженым, и желательно ничего не делать. Но кто ж мне даст? Хорошо, что сейчас чуть похолодало, и по утрам даже приходится брать с собой кофту.

Зато продолжаю начатую ещё весной генеральную инспекцию всего и сразу. К настоящему моменту разобрала вышивальные запасы, нитки, ткани для шитья, выкройки и журналы, материалы для скрапа и декупажа, кухонную утварь, одежду, обувь, почту и жёсткий диск на компьютере, список блогов, закладки, фотографии... Кое-что выбросила, большей части нашла новых владельцев (отдала или продала за символическую плату). Это ещё не всё, так что впереди меня ждёт большой путь.

Ходили купаться в городскую купальню.

По-прежнему почти каждый день гуляем с Золюней по окрестностям. Обошли уже все поля, тропинки и дорожки в округе. Иногда берём с собой собаку, и тогда он, радостный, носится вокруг, словно когда-то в юности. В остальное же время он тоже предпочитает лежать и не шевелиться.

Увы, совсем мало читаю. Эта та роскошь, которую пока не могу себе позволить в полном объёме. Закончила "Тобол"- еле домучила, честно говоря. Сейчас вот, что читаю. В аудиоформате слушаю сборники рассказом "Глубина".

Зато в несколько приёмов смогла посмотреть мини-сериал BBC по Энтони Троллопу "Он так и знал". Очень понравилось! Какие актёры, какие персонажи - блестяще!

Ещё записалась на бесплатный обучающий курс по Тюдорам. Кто со мной? Лишь бы хватило сил заниматься по вечерам, а не просто засыпать вместе с детьми, как я умею. :)

Кто ещё не записался в мою конфетку - милости прошу!

Last days were full of everything, like a counterweight for the previous laziness. 

Children returned from the summer camp, full of impressions, and talked, talked, talked... It's good when such events leave nice remembrances. By the way, I also liked summer camps when I was a child! It is a special universe, a children's world, and any experience got there stays with you for the whole your life.

It was so hot that my head felt like melting. A typical weather in July for Hungary. As for me, in this weather I feel myself like a piece of play-doh when it is left in sunshine. I do not understand anything, and would like to lay on the cool floor surrounded with ice-cream, and preferably doing nothing. But who will let me doing that? Well, it's nice we have a cooler weather now, and you even have to take your pullover with you in the morning.

I went one with an inspection of my staff started in spring. For the moment, I have cleaned and made rend with all my cross stitch stocks, threads, fabrics, patterns and magazines, scrapbook and decoupage materials, kitchen utensils, clothes, shoes, e-mails, hard drive, blogs, saved pages, pictures… I threw away some things, but mostly gifted or sold for nothing. The process is not finished yet, I have more to do.

We visited a local bath.

As usual, we walk with Zoli almost every day, mostly in the neighbourhood. We have already walked over all the roads, fields and paths here. Sometimes we take a dog with us, and he is very happily run around, as he is a young dog again. In other days he prefers laying and not moving.

Unfortunately, I read a few. It is a luxury I cannot afford for the moment. Some of my books on the picture.

But I had an opportunity to watch this small BBC series and liked it so much! What talented actors, what nice heroes, brilliantly!

I have also started a training course Tudors. Who wants with me? Well, I’d like have energy in the evening for it, in order to not going to sleep together with children. :)