28 сентября 2019 г.

Простой сентябрь - Simple September

Наверное, 1 сентября для меня всегда останется "школьным днём", даже если я сама уже 17 лет как не хожу в школу, а, наоборот, провожаю в школу своих детей.


Ещё сентябрь - месяц творчества, которое пёрло из всех щелей. Дети творили, сочиняли стихи (жаль, что они по-венгерски и вы не сможете оценить их) и рисовали. Я вышивала и раскладывала стопочками выкройки и ткани.



В саду мы собрали "главный урожай лета", как верно подметила моя подруга. :)

Надо признаться, настроение у этого "урожая" было весьма и весьма разное. И оно сильно отражалось на моём внешнем виде. :)




С другой стороны, всё это такие мелочи!



Probably, the 1st of September will be always a "school day" for me. Even if I have not been a pupil for 17 years already, and send my own children to school.
September is also a month of handmade, it is full of it! Children were very creative, they crafted, draw and wrote poems (unfortunately, in Hungarian, so you cannot enjoy them). I stitched and packed out my patterns and fabrics.
We have also had our "main harvest of the summer", as my friend noticed. :)
Well, this "harvest" is pretty moody, that influenced how I look like. 
Nevertheless, it does not matter at all!

29 комментариев:

  1. Светлана! Восхищаюсь, два школьника и такой замечательный "урожай" посапывает в слинге. Мне кажется, что в слинге малыш как в коконе защищён! Маме сил, школьникам творческих успехов! А малышу просто расти всей семье на радость! Сентябрь классный!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Большое спасибо за добрые пожелания! Сентябрь действительно получился очень славный.
      Слинг - да, как защита, у меня все дети в нём сразу успокаивались

      Удалить
  2. Мне человечки под одеялом понравились, это семейная пара? А что, нормальный у тебя внешний вид, разве что растрепанный слегка, но все это и правда мелочи)
    Спокойных ночей!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это Катя нас с мужем делала. :)
      Спокойные ночи нам бы пригодились. Сегодня вот опять животиком мучился малыш.

      Удалить
  3. Света, лето принесло свои плоды. Хи детки подросли и новый человечек появился. Тепла вам и уютной осени.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лучшие плода лета, ага. Теперь надеюсь на хорошую осень

      Удалить
  4. Света,прекрасный малыш,прекрасные дети!
    Счастья ,вам, и здоровья.

    ОтветитьУдалить
  5. Ах, какие у главного урожая глазки, утонуть в них можно! А на последнем фото видно, от кого он их унаследовал)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо. Ну должны же дети хоть в чём-то на меня походить! :)

      Удалить
  6. Очень на маму малыш похож, просто копия;) Пусть растет здоровым и веселым!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо за добрые пожелания!
      Мне пока кажется, что на мужа похож, наоборот, не на меня. Хотя кто их, младенцев, разберёт?

      Удалить
  7. Света! Какое замечательное достижение лета! Детям и маме здоровья и счастья!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, наше главное достижение. Ему сегодня 2 месяца исполняется

      Удалить
  8. Света, в голове каламбур: " Мелочь, а приятно"))), славный малыш, пусть растет на радость родителям, и старшие уже настоящие помощники, хорошего октября!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Очень верный каламбур. :)
      И тебе тоже приятной осени!

      Удалить
  9. урожайное лето, Светочка. еще раз поздравляю!!!

    ОтветитьУдалить
  10. Очаровательный глазастик, пусть растет крепеньким и здоровеньким на радость маме и папе!!!

    ОтветитьУдалить
  11. "Главный урожай лета" :))) Чудесное определение :)) Здоровья вам! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, мне тоже очень понравилась формулировка :)

      Удалить
  12. Какая прелесть! Старшие - молодцы! Хорошей им учебы и отличных оценок. Малыш пусть растет на радость всем здоровым и крепким!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Большое спасибо за пожелания! Старшие стараются, молодцы.

      Удалить
  13. поздравляю от всей души! урожай удался на славу!

    а на фото это вышитое одеялко? ты его уже закончила?
    я купила эту ткань под него , но руки так и не дошли его вышить еще.. вот думаю что поздно уже браться за него)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, это вышитое одеялко. Я его ещё не закончила, вышила чуть больше половины. Поздновато начала, всё никак не могла решить, хочу-не хочу, надо-не надо.
      Скоро покажу здесь, в блоге

      Удалить
    2. а я просто уже поздно на него наткнулась) но в итоге так и не начала) а очень хотелось бы..

      Удалить
    3. Так я тоже начала вышивать, когда уже все 4 части вышли. Но мои старшие, например, до сих пор любят спать под одеялками, которые вышивали для них в раннем детстве. Короче, решила, что никогда не поздно для такого хорошего дела :)

      Удалить
  14. какой чудесный урожай:) да у вас просто лето - все такое зеленое! последнее фото такое классное!
    куколки славные, неужели это Катя их сделала? умничка!
    а рисунок какой интересный! здорово! удачи школьникам в учебе!

    ОтветитьУдалить

We speak English. Beszélünk magyarul. Parliamo italiano. Hablamos español.
Mluvíme česky. Nous parlons français. My mówimy trohe po polsku.
И по-русски тоже, конечно же, говорим. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...