Victorian fancywork

"Victorian fancywork - 19th century needlepoint patterns and designs" - вот такая вот книга теперь стала моей! Это какое-то волшебство!
Книга - не просто коллекция схем, она - целый трактат о жизни, нравах, обычаях, костюмах и вещах того времени. Большинство иллюстраций в ней чёрно-белые, однако есть цветная вкладка.
1974 год, Чикаго, США

"Victorian fancywork - 19th century needlepoint patterns and designs" - this book is mine now!! It is like a miracle!!
The book is not only a collection of antique patterns, it is a work about a lifestyle, customs, traditions, costumes and things of that time. The most part of the illustrations are black and white but there is also a coloured insert.
1974, Chicago, USA

История о том, как ко мне попала эта книга, вообще удивительна! Я ничего не слышала о ней и не видела ни ссылок, ни иллюстраций. Однако случайно, бродя по страницам американских школ вышивки я наткнулась на библиотеку книг сходной тематики. В ней можно было посмотреть обложки книг и несколько страниц. В этой библиотеке обнаружилась ОНА!! Далее стандартный путь всех охотников за книгами - Амазон, и вот уже книга летит ко мне, купленная за сущие копейки! Мне повезло найти это сокровище!

The history of how I've got this book is very amazing! I haven't heard about it or seen either links or pictures from it. But roaming on occasion at American ebroidery schools webpages, I found a library of books at the similar theme. There you could watch the cover and some pages from the books. And in that library IT was discovered!! Then, I chose a common way of every book-hunter - Amazon, and here the book is already sent to me, being baugth very cheap! I'm a lucky to find this treasure!