21 августа 2009 г.

Собаковые дни - в реале и вышивке

20 августа, в День Святого Иштвана, в нашем городке прошло чудесное мероприятие - конкурс красоты для собак. Потому немного фоток для создания подходящего "собакового" настроения. :)







Ну и Bothy Threads немного подросли. Осталось всего два пса.

Ещё одна награда


Спасибо Светочке за очередную чудесную награду! Попытаюсь сделать из всех наград слайд-шоу, но пока чего-то не получается. Научил ли бы меня кто, что ли...
По правилам нагрда я должна передать её семи блоггерам, но, право, я уже и не знаю, кого выбирать - это очень сложное занятие! Так что пусть те, у кого такой нет, смело её себе возьмут!
Ну и 7 интересных - надеюсь! - фактов обо мне. С иллюстрациями :)

1. Я работаю в сфере аквакультуры, занимаюсь научной базой для выращивания рыбы. Причём об этой профессии я мечтала с детства.



2. Я родилась и почти 18 лет прожила на Камчатке, с рюкзаком обходив её практически всю. До сих пор моя малая Родина вызывает во мне восхищение, трепетную любовь и чувство непроходящей ностальгии.



3. Мы с мужем вместе и вправду говорим на всех тех языках, что перечислены у меня в правой графе блога. :)

4. Два года я работала танцовщицей belly dance и ещё год - инструктором по хатха-йоге. И тем, и другим, я продолжаю заниматься по-прежнему, несмотря на то, что теперь это снова перешло в разряд моих увлечений.



5. Я начала заниматься бисером, когда мне не было ещё и 10 лет, и даже довольно успешно продавала свои изделия в США и Канаду в различные галереи. Увлечение вышивкой пришло ко мне только в университете.

6. Я пишу стихи и даже являюсь лауреатом нескольких никому неинтересных литературных премий. :) А в последний год я также вдруг начала писать сказки.

7. Ещё 2,5 года назад я собиралась строить лососевый заводик в Чехии и, разочаровавшись, планировала сделать упор на карьеру, а вовсе не на личные отношения. Сейчас я живу и работаю в Венгрии, у меня чудесный муж и маленький пузожитель. Судьба :)

18 августа 2009 г.

Морской алфавит - схема


Иногда я занимаюсь такими глупостями, как создание схем. Почему глупостями? Потому что Бог не дал мне таланта рисования. :) Однако, на удивление, изредка подобные глупости выглядят очень даже симпатично. :)
Этот алфавит я разработала ещё в 2005 году, однако только теперь выверила цвета и немного подкорректировала их, чтобы морские обитатели больше походили на своих живых прототипов.
От ихтиолога по профессии всем аквалюбителям посвящается.
Пользуйтесь на здоровье!
Пожалуйста, при копировании и распространении указывайте ссылку на моё авторство и мой блог. Благодарю!
Схема залита на Deposit, скачивание бесплатное.
Для Pattern Maker (.xsd)
Графика в цвете (.jpg)+ключик-key

10 августа 2009 г.

Собаковые деньки


Закончила Боба и уже почти закончила ещё одну псину. Собаковые денёчки идут. :)
А ещё поняла, что же всё-таки будет с этим дизайном - будет баночка круглая!! Уж больно жалко такую красоту на стенку вешать, пусть в быту гуляет!

3 августа 2009 г.

Салфетка


Дошила вот такую красоту для PIF-а. Это готовая основа от Anchor, лён, равномерка. Шила ниточками ручной окраски, полученными в подарок. Они такие мягкие и пухленькие, что никак не могла заставить себя не трогать их лишний раз! :)
Ну и изнанка для любопытных. :)

16 июля 2009 г.

Иллюстрации к Г.Х.Андерсену


В журнале Keresztszemes за июнь 2009 была опубликована заметка об одной очень интересной рукодельнице по имени Эдит Михай (Mihály Edit). Я перевела эту заметку [правда, в несколько вольном виде :)], чтобы вы тоже могли удивиться и порадоваться настоящему искусству.

"Я начала вышивать ещё будучи девочкой, меня научила этому моя мама. С 14 лет по 24 года я пробовала различные техники, но больше всего меня очаровывала вышивка крестиком. Ею я расшивала покрывала, подушки, дорожки, которые, как правило, раздаривала. После рождения детей вышивка отошла на второй план, когда же было свободное время, то вышивала платья.
В 2003 году я снова вернулась к вышивке, так как дети уже не требовали постоянной заботы и внимания. В основном, вышивка была в народном стиле. Весной 2004 года я тяжело заболела и больше не могла работать, так что полностью посвятила себя своему увлечению. Мне всё больше и больше нравилось не только вышивать крестиком, но и создавать самой.
Тогда я придумала проиллюстрировать десткую книжку сказок Ганса Христиана Андерсена. Я самостоятельно выполнила рисунки, затем особым образом прострочила их по ткани. Получились приблизительные контуры рисунков и обозначился итоговой размер. Все работы сейчас собраны в обычном альбоме, и я пока только планирую их оформление.
Вышивка - это вроде живописи при помощи иголки.
В случае народной вышивки и вышивки сказочных иллюстраций я использую специальную ткань, которую делаю сама методом выдёргивания, что даёт эффект шёлкового конгрэ [здесь перевод странный, но как есть, - не совсем понимаю].
Сейчас я работаю над другим крупным проектом, «Fehérlófia», состоящим из 37 иллюстраций, из которых уже отшито 15.
Мои любимые работы вы можете посмотреть на моём сайте.

1 июля 2009 г.

Вышитый бисером кошелёк


Этот кошелёчек создавался на заказ для одной пожилой пары в соседнем городе. Вышивка по мотивам традиционной венгерской вышивки Матё.


Прелесть работы заключается в том, что простой тканевый кошелёк производства китайской лёгкой промышленности превращается в яркий и интересный эксклюзив. Сложность работы - вы не представляете, как трудно было найти обыкновенный - без рисунков дурацких мульгероев - тканевый кошелёк! :)
И ещё фрагмент покрупнее. Шила на чистой лавсановой нити, бисер китайский, но хорошего качества. Изделие выдержало мягкую стирку и легко выдержит ещё не одну. :)

Коллекция работ из бисера

Я не исчезла, я просто без фотоаппарата была. :)
Вот такая вот коллекция небольшая родилась для продажи...

Ожерелье «Ежевичное безумие»
Вы когда-нибудь ели ежевику, когда лето в самом разгаре и Вы собираете ягоды прямо с куста, жадно, синими от сладкого сока ладонями? Вот это и есть волшебное ежевичное безумие, вкусное и такое редкое, ведь случается всего несколько раз за всё лето.



Кулон «Медуза»
...Мы медуза, мы медузы,
Мы похожи на арбузы...»
Фольклор



Браслет «Подснежник»
Что может сравниться в нежности с первым, пробившимся из-под снега цветком?


Ожерелье «Капуччино»
Вы любите кофе? Крепкий, горячий, ароматный чуть-чуть с горчинкой и крепкой пеной из сливок? Кофе, который пахнет мечтами?


Ожерелье «Чайная Роза»
Первая маленькая розочка, подаренная смущённым юношей, первый робкий поцелуй, первое прикосновение пальцев... Эти воспоминания греют сердце дождливыми вечерами и вносят тепло в замерзающий дом...


Ожерелье –фантазия «Гранат и Апельсин»
На Сицилии растут удивительно вкусные и сладкие красные апельсины – оранжевые снаружи и пурпурные внутри. А в Марокко есть салат из зёрен гранатов, корицы и апельсиновых корочек, пряный и одновременно освежающий. Какой из двух цветов выберете Вы?

30 мая 2009 г.

Стая растёт


А вот и Пенелопа! :) Как же мне нравится этот дизайн!!! Даже убийственный бэкститч не может меня разочаровать! Bothy Threads великолепны!!

12 мая 2009 г.

Ожерелье "Взгляд"


Перед самой ночью, когда солнце уже село, а звёзды ещё только-только проснулись, небо заглядывает в окна с каким-то особенным любопытством...

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...