Чтобы разбавить тематику блога и не дать забыть, что блог не только о еде и всякой всячине, но и о рукоделии, а также чтобы просто похвастаться (куда без этого в вышивке!), показываю один из трёх своих текущих проектов.
Lavender and Lace "Morning song"
Вышиваю по оригинальной схеме строго по ключу
Я случайно увидела эту картинку и влюбилась. Скажи мне об этом в мои 16, когда я только начинала вышивать, я бы скривилась: "Это?? Я?? Да ни за что!!". В 25 я бы хмыкнула и сказала: "Миленько, но как-то слишком сладко". Сейчас же мне как раз самое то. :) Вкусы меняются, что ни говори.
Единственное изменение, которое я внесла, это сделала улыбку для старшей девочки. В исходнике у неё очень грустное выражение лица.
In order to diversify topics in this blog and let you remember that it is not about only food and life notes but also about handmade, as well as to boast a bit, I show you one of my three processes.
Lavender and Lace "Morning song"
An original pattern and colours. I saw this design and was facinated. If I'd seen it in my 16, I would say: "Stitching this?? Me?? Not at nay price!!" In 25 I would hem and say: "Well, lovely but too sweet". Now it is just fine. :) Tastes do change, indeed.
The only change I've made in the pattern is creating a smile for the eldest girl. Originally she has a very sad face.
Lavender and Lace "Morning song"
Вышиваю по оригинальной схеме строго по ключу
Я случайно увидела эту картинку и влюбилась. Скажи мне об этом в мои 16, когда я только начинала вышивать, я бы скривилась: "Это?? Я?? Да ни за что!!". В 25 я бы хмыкнула и сказала: "Миленько, но как-то слишком сладко". Сейчас же мне как раз самое то. :) Вкусы меняются, что ни говори.
Единственное изменение, которое я внесла, это сделала улыбку для старшей девочки. В исходнике у неё очень грустное выражение лица.
In order to diversify topics in this blog and let you remember that it is not about only food and life notes but also about handmade, as well as to boast a bit, I show you one of my three processes.
Lavender and Lace "Morning song"
An original pattern and colours. I saw this design and was facinated. If I'd seen it in my 16, I would say: "Stitching this?? Me?? Not at nay price!!" In 25 I would hem and say: "Well, lovely but too sweet". Now it is just fine. :) Tastes do change, indeed.
The only change I've made in the pattern is creating a smile for the eldest girl. Originally she has a very sad face.
Очень красивая картина! Эх, если бы было чуток больше времени и я с удовольствием бы занялась вышивкой. Тем более, что сегодня это еще приятней)))
ОтветитьУдалитьА я перестала гнаться за временем для вышивки, всё равно никогда не угонишься. Просто вышиваю, хоть сколько-нибудь. И тогда за год можно вышить 1 картину, например :)
УдалитьСвета, очень нравится твоя корректировка схемы на лице!
ОтветитьУдалитьИ вообще сама картинка очень симпатичная!
Терпения тебя на мелко-клетчатую юбку!
Ой, с юбкой удача пригодится, да
УдалитьТочно - до некоторых сюжетов надо дозреть ))) Должно что-то в душе отозваться.
ОтветитьУдалитьЯ вообще всю жизнь с подозрением относилась к романтизму, рюшечкам, кружевам и прочему. А сейчас сама себе удивляюсь. :)
УдалитьОчень красиво! Мама и дети - что может быть лучшей темой)))
ОтветитьУдалитьМеня как-то сильно понесло в эту тему. И это при том, что я в принципе, не люблю вышивать людей. В общем, одни сплошные противоречия, что ни говори
УдалитьОчень нравится картина! Легких крестиков!
ОтветитьУдалитьЯ вышиваю сейчас что-то подобное...
Спасибо! И тебе лёгких приятных крестиков!
УдалитьСвета, очень красивый сюжет, такая нежная вышивка получается)))
ОтветитьУдалитьСвета, очень красиво получается. Хотя я вышивку давно забросила, но всегда с удовольствием смотрю на чужие работы :)
ОтветитьУдалитьСпасибо, дорогая!
УдалитьСвета - какая милая семейная картина! Очень нравится. Хоть и не люблю вышивать людей но с огромным удовольствием буду следить за процессом. Удачи!
ОтветитьУдалитьТогда постараюсь показывать, по мере продвижения. И Лиззи тоже скоро покажу
УдалитьВышиваю ее уже лет девять:)) как младший родился. Убилась на платьях, потом на дереве, так и лежит:)))
ОтветитьУдалитьОго, как-то удручает! Я тоже вот приступила к дереву с одной стороны, но эти несчастные 40-50 крестиков так меня измотали, что я сбежала обратно на лица и одежду.
УдалитьДавай, вместе будем вышивать и не бросим, пока не закончим, а?
Wunderschön! Wirst du daran weiter arbeiten? Es wäre es auf jeden Fall wert, so eine besondere Vorlage. Hat einen ganz speziellen mütterlichen Charme.
ОтветитьУдалитьLiebe Grüße Sandra
Yes, Sandra, I plan to finish this proccess till the end of the year. sorry, can't answer you in German. :)
УдалитьСвета, как ты здорово придумала с той улыбкой!! Очень люблю этот дизайн, много раз порывалась его начать. Очень милый, добрый, красивый, такой гармоничный! Легких крестиков!
ОтветитьУдалитьКак точно ты подобрала слова, вот именно так я о нём и думаю. Прямо настолько по сердцу пришёлся, что сама удивлена
УдалитьСветочка, очень красивая картина! И правильно, что у девочки появилась улыбка! она стразу стала такая милая!
ОтветитьУдалитьМне она тоже очень нравится! С улыбкой сразу всё настроение картины меняется.
Удалить