Старинная постелька для новорождённого - Vintage newborn bed

В мае я снова стану тётей. Это событие можно считать почти чудом, потому что в первый раз я стала тётей больше 10 лет назад и никакого продолжения на этом фронте не предвиделось. В общем, когда новость стала публичной, я была очень рада!
Последний раз мы с сестрой видели очень давно. Она живёт на Камчатке и ездить друг к другу - это непозволительная роскошь для нас обеих. Но несмотря на расстояние, наши тёплые взаимоотношения остались, и это самое главное!
Конечно же, в честь такого чудесного события очень хотелось сделать особенный подарок. Из тех, на которые любуешься с трепетом и, пользуясь, каждый раз вспоминаешь дарителя с радостью и благодарностью. Ну а поскольку моя страсть к старинному рукоделию ни для кого уже не секрет, мне пришла в голову идея сделать что-то по выкройке XIX века.
Надо уточнить, что "выкройка" - понятие довольно обобщённое. В то время инструкции чаще всего давались словами и сопровождались 1-2 рисунками разной степени подробности. Но я смогла найти то, что запало в самое сердце.
Вот она, моя постелька для новорождённого из журнала Вестник моды за 1894 год! Такой она была в журнале. К этому прилагался рисунок постельки в развёрнутом виде и рисунок вышивки на кружеве.

Вот, что у меня получилось. Ткань и кружево - 100% хлопок, внутри мягкая прокладка, простёганная в нескольких местах. Стирка возможна. :)

 

 

 

А ещё вчера вышла моя статья о старинной вышивке на сайте я нашей дорогой Яны-bobrik.
История живописи иглой 


In May I will become an aunt once more time. It sounds like a miracle, as my first nephew is more than 12 years old now an no siblings have been planned. I am so happy it is happening!
My sister an I meet seldom. she live in Kamchatka and travelling to each other is a profusion for us both. But despite all the distance we're close in our hearts, and this is the most important thing!
Of course I wanted to create something real special for this marvellous occasion! Something you use and remember the grantor with love and gratitude. My passion for an old embroidery is not a secret. That is why I decided to create something based on the pattern from the XIX century.
I should precise that "pattern" is not a right word. At that time they gave only brief instructions in words with 1-2 pictures. Anyway, I found a thing that touched my heart.
Here is it, my newborn bed from a magazine Fashion news published in 1894! This is how it looked like in the magazine. There were also 2 pictures with an open bed and an embroidery pattern.Here is what I have. 100% cotton fabric and laces, some softy inside (quilted in several places). Washing is possible. :)