Сад в феврале - Gardening in February

Главная причина хлопот в феврале - это погода. Как верно подметил Карел Чапек в своей книге "Год садовода":

Погода вообще - дело хитрое: она никогда не бывает такой, как надо. У нее всегда - то перелет, то недолет. Уровень температуры никогда не соответствует среднему за сто лет: обязательно хоть на пять градусов, да выше или ниже. Осадки - то на десять миллиметров ниже нормального, то на двадцать миллиметров выше; коли не сушь, так сырость.

Как-то так чувствую себя и я сейчас. Вот так выглядит мой сад в последние дни. Добавим к этому морозы, которые, правда, во-вот закончатся, и получится непонятно что.

Зато на подоконниках уже появились первые коробочки и горшочки. Садовое настроение требует срочное реализации, а микроклимат в доме вполне себе её позволяет. Например, вот в такие вот лоточки я посадила семена двух сортов земляники. Через 3 дня после посадки стали появляться первые ростки. Семена сажала прямо в торф.

Сообщение отправляется в галерею к Свете.

The main reason of bothers for any gardener in February is weather. As Karel Capek wrote in his book “The Gardener’s Year”:

It is a kind of feeling I have now. The picture shows how my garden looks like last days. And you can see changeable weather, also. What could be a result of all them?

Anyway, my window sills are already full of pots and boxes. My gardening mood insists on being active. Thanks to our house indoor climate, I can do it. In paper egg containers I planted wild strawberry seeds of 2 breeds. 3 days after I had first greens there.