Сад круглый год - Gardening all year round

Февраль – месяц спокойный в плане садоводно-огородных дел. Но всё равно есть, что показать и рассказать.

Начну с обещанного обзора территории. Снимки сделаны несколько дней назад, но там ничего не изменилось с тех пор.

У нас сад вытянутой формы, идёт вверх по холму тремя ярусами. Общая площадь – больше 900 квадратов.

Первая часть прямо возле дома, там небольшой палисадник и клумба. На клумбе растёт всякое от прежних хозяев, я пока толком не решила, что мне с ней делать. В палисадник 2 куста роз, магнолия и куст с большими бордовыми цветами. В прошлом году я посадила и там, и там тюльпаны и нарциссы. Посмотрим, что получится весной.

 

Вторая часть сада тенистая и влажная. Когда косишь там траву, она забивает косилку, потому что превращается в огромный влажный, полный хлорофилла ком. В этой части есть старая беседка (подновим её летом), место для гриля, растёт огромный грецкий орех. Орех плодоносит обильно и хорошо, но его крона сильно затеняет этот участок. Там же растёт яблоня, большое дерево черешни, серебристая ель, несколько других хвойных. В целом вполне себе симпатично и дико, всё как мы любим. :) Я посадила вдоль одной части забора клубнику – там солнечно, но не сухо – и вишню.

 Здесь должна быть клубника - There should be strawberries there

 Большое дерево по центру - грецкий орех. - 

This big tree is a wallnut tree.

 Вид вниз, на дом. Справа торчат ветки яблони. Видно также место для гриля. - 

A view downwars, to the house. You can see apple's brunches from the left, and a grill place.

Третья часть сада солнечная и сухая. Там растут груша, слива, персик, кусты чёрной и красной смородины, кусты малины, ещё одна яблоня. Ягоды все крупные и сладкие. Персик поражён грибком тафриной, остальные деревья чувствуют себя средне – за ними много лет никто не приглядывал.

 

 Вид на третью часть сада. - 

A view to the third part of the garden.

 Красная смородина. - Red currents.

 Яблоня - An apple tree

Слева - сливовое дерево. Прямо виден орех. -

To the left there is a plum tree, straight ahead the wallnut tree is seen.

Также осенью удалось раскопать в зарослях ломоноса старую, но живую виноградную лозу. Соседка сказала, что виноград на ней был сладким и ароматным. Посмотрим, что с ней будет в этом году.

 

 Лоза - A vine

Туда мы посадили грушу сорта Вильямс (вилмош), персик, устойчивый к грибку, и абрикос. Также перед морозами я разрядила и рассадила малину. В марте планирую устроить несколько клумб и 1-2 грядочки, но это пока только планы. Ту часть сада нужно поливать в 2 раза чаще, чем все остальные, так что надо провести туда воду. Когда-то давно труба там шла, но вот уже лет 15 никто ей не пользовался, и труба пришла в негодность. Также, к сожалению, мы не успели заказать хищных клещей, чтобы поселить их в нашем саду. Мы делали так в прежнем саду. Эти клещи едят тех, что вредят винограду и груше, но для человека безопасны. Я уже записала себе в календарь на август, чтобы заказать доставку на следующую зиму.

 Персик - A peach tree

 Груша - A pear tree

Теперь отвечу на вопросы Светы:

-вы выращиваете дома гиацинты, тюльпаны или крокусы, так чтобы получить цветение к 8 марта? покажите что у вас выросло, может в прошлые годы?

Ничего не выращиваю, покупаю готовые. Но вот после цветения сажаю луковицы  в сад, и цветы продолжают радовать нас каждый год. Первый раз я сделала так исключительно ради любопытства, так как была уверена, что они не приживутся, однако теперь делаю так всегда.

-для рассады используете ли подсветку, специальные конструкции? знаю что многие ставят рассаду этажеркой, покажите как вы экономите место на подоконнике.

Ничего не использую, поскольку места полно, а рассаду я особенно не выращиваю.

Вот, в этом году приготовила на посадку кое-что. Благодаря Ире у меня теперь есть репка. :)

 

 Это ждёт марта - Waiting for March

 Это ждёт сентября - Waiting for September

 Так семена хранятся - So the seeds are kept

 Это катина ботаническая станция -

This is Kata's botanical station

Про китайскую розу написано, что она туговсхожая, так что я посадила её в такие вот стаканчики в форме для торта, прикрыла крышкой и убрала в кладовку. Там у нас не больше +10, но не слишком холодно и совсем не дует.

-ездите ли вы зимой на дачный участок? расскажите чем зимой можно заняться садоводу на огороде или покажите фотографию заснеженного домика.

Единственное, что делала зимой, так это следила, чтобы всё самое важное было прикрыто снегом. Внизу, под снегом, все посадки укрыты листьями.

-пользуетесь ли вы советами лунного календаря? думаю распечатать или нет?

Нет, не пользуюсь

February is a calm month for gardeners, but I still have something to show and tell.  

At first, I’ve promised to tell about our garden more. All the pictures are made several days ago, but nothing has changed since.

We have a gaunt garden, going up the hill and divided into 3 tiers. The total territory is more than 900 square metres.

The first part is near the house. There is a small front garden and a flower-bed with flowers from previous owners. I haven’t decided what to do with it, yet. The front garden has 2 roses, magnolia and something with huge vinous flowers. Last year I also planted there tulips and daffodils. 

The second part is shady and wet. When you mow grass there, the grass blocks a lawn-mower, because it becomes a big wet, full of chlorophyll clod. There is an old garden house in that part (we plane to renew it), a grill place and a tall walnut tree. The tree bears tasty nuts every year, but its crown makes this part shady. There is also an apple tree, a big sweet cherry tree, a silver fir-tree and several other coniferous trees at that part. Mostly pretty nice and wild, as we like. :) I also planted strawberries along the net, where it is sunny but wet, and a cherry tree.

The third part is sunny and dry. There are different fruit trees (pears, plums, peaches), read and black current, raspberries and one more apple tree. All the berries are sweet and big. The peach tree suffers with taphrina, other trees feel not bad. They were not looked after for many years. In autumn I cleaned out from traveller's-joy’s bushes an old but alive vine. Our neighbor says it has sweet and fragrant grapes. We’ll see what up with it this year. In this part of the garden we planted a Williams’s pear tree, a taphrina-resistant peach tree and an apricot tree. I also planted farther apart raspberries before frosts. In March I plan to make some flowers beds. That part of the garden has to be watered more often than the others, so we need to build there a water tap. It was there before but it was not used for 15 years and broke. Unfortunately, we also didn’t order carnivorous mites (Acari) to settle in our garden. We did it previously in the other garden. These mites eat parazites of pear trees and vines, but totally safe for people. I have already made a note to order them in august with a winter delivery.

Some questions from Sveta:

- Do you plant hyacinths, tulips or daffodils indoors to have them blooming in March?

Nothing. I buy blooms and then plant them in the garden. They ecize and feel good at their new place.

- Do you use any special constructions or light for your sprouts?

Nothing. This year I prepared something, thanks to the gifted seeds. :) I planted Chinese rose seeds into small cups and covered them with a cake cover. They are kept in our pantry, where it’s about +10 and now wind.

- Do you garden in winter?

The only thing I did during winter month was checking if everything was covered with snow. Under the snow the plants are covered with leaves.