Заметки швеи-самоучки. Как шить трикотаж на обычной швейной машинке. - Notes of the self-taught sewer. How to sew jersey on a simple sewing machine?

Я обожаю одежду из трикотажа! Она мягкая, удобная, красивая, хорошо стирается и её не нужно гладить. В общем, одни сплошные достоинства!

Но вот при шитье на обычной швейной машинке у меня не раз возникали проблемы с натяжением. Ткань либо растягивалась, либо, наоборот, начинала морщинить. О том, чтобы сделать идеальный шов с первого раза, не было и речи!

Так продолжалось ровно до тех пор, пока в каком-то из британских блогов я не прочитала в комментарии совет использовать БУМАГУ. Ту самую бумагу, которую кладут в обувные коробки. Я даже не уверена, как она называется. Мягкая, тонкая, но не калька и не папиросная. Эта бумага творит настоящие чудеса!

Больше никакой растянутой ткани!

Никакого распарывания!

Никаких ошибок!

Шить трикотаж быстро, ровно, красиво можно и на обычной швейной машинке!

Этим способом можно шить абсолютно любые швы на абсолютно любой трикотажной ткани, включая обработку горловины. И последний пункт, наверное, самый приятный. :)

Итак, показываю и рассказываю.

Дано: плотный трикотаж, на котором нужно прострочить вытачку.

Вот она, наша спасительница! Я нашла свою в обычном обувном магазине, где попросила собирать для меня бумагу в течение пары дней. Обычно они её просто выбрасывают.

Нарезаем бумагу узкими полосками.

Кладём под ткань вдоль нужного направления шва. Лучше, если с обеих сторон от шва окажется по 1-2 см бумаги.

Опускаем иголку прямо сквозь ткань и бумагу. Шьём прямо через оба слоя мелким зигзагом, чтобы ткань сохранила возможность тянуться.

Вид спереди.

Вид сзади. Теперь бумагу легко оторвать. Мелкие частицы, которые могут застрять под стежками, исчезают во время первой же стирки.

Показанного в примере платья на модели у меня нет, так как это подарок, и он ещё не добрался до места, но покажу Андрейку в трикотажной кофте, сшитой точно так же. А ещё горловину платья из тонкого джерси.

I like jersey clothes very much! It is soft, comfortable, nice looking, easy to wash and you don’t need ironing it. Only advantages, isn’t it?  

But sewing jersey on a simple sewing machine can be a bit complicated. I had problems with too much tension, or too less, not saying about tortures with a neat neck binding!

It all happened till a read one comment in a Britain blog saying about PAPER. That paper they use in shoes boxes. I don’t even know how it is called. Thin, soft but not flimsy or tracing paper. It is real miracle!

No more extended fabric!

No more unriping!

No more mistakes!

You can sew your jersey fast and neat on a simple sewing machine!

You can use this method for any seams at any stretchy fabric, including a neck binding. The last reason I like the best. :)

Ok, let’s see how it works..

We have: thick jersey where I should sew a tuck.

Here it is, the paper! I found mine in a shoe-shop. I asked them to keep the paper for me during several days. Usually they just throw it away.

Cut the paper.

Put on piece under the fabric along your seam. It’s better to have 1-2 cm of paper from both side of the seam.

Put your machine needle down through both paper and fabric layers together. Sew with a small zigzag stitch to keep fabric stretch.

Here is how it will look from both sides. Just remove your paper from the seam. If some pieces stack under, they will be washed out during the first washing.

I can’t show you the dress in total, because it is a gift and not received yet. But this Andrew’s pullover and my dress neck are also sewn with paper.