Продолжаю развлекаться в Лизином проекте.
Вторая половина июля выдалась совсем ленивой. Хочется просто лежать и ничего не делать.
Во-первых, с 23 числа я наконец-то в декретном отпуске! Дождалась! В Венгрии декрет с 36 недели беременности, и в этот раз я ждала его, как никогда.
Во-вторых, погода то жаркая, то ливневая, так что не заскучаешь. Ну и как садовод-любитель, я такому разнообразию очень радуюсь.
В-третьих, мы повадились ездить на рыбалку за форелью. С разной степенью успешности. Зато там можно просто сидеть с удочкой и ни о чём не думать - вполне неплохое летнее занятие. :)
Ну и напоследок моё летнее задание - "Все цвета лета".
Going on with the Liza's Summer Project.
The second half of July is lazy a bit. I just want to lie and do nothing.
First, form July 23rd I'm on my maternity leave! I've been waiting it very much, as in Hungary it starts from the 36th week of pregnancy, only.
Second, the weather was hot or rainy, so not much predictability. As an amateur gardener I like it.
Third, we started going fishing trouts, with a various luck. Anyway, you can just sit there and think of nothing, not a bad thing in summer. :)
and the last part is my summer task - "All colours of summer".
Вторая половина июля выдалась совсем ленивой. Хочется просто лежать и ничего не делать.
Во-первых, с 23 числа я наконец-то в декретном отпуске! Дождалась! В Венгрии декрет с 36 недели беременности, и в этот раз я ждала его, как никогда.
Во-вторых, погода то жаркая, то ливневая, так что не заскучаешь. Ну и как садовод-любитель, я такому разнообразию очень радуюсь.
В-третьих, мы повадились ездить на рыбалку за форелью. С разной степенью успешности. Зато там можно просто сидеть с удочкой и ни о чём не думать - вполне неплохое летнее занятие. :)
Ну и напоследок моё летнее задание - "Все цвета лета".
Going on with the Liza's Summer Project.
The second half of July is lazy a bit. I just want to lie and do nothing.
First, form July 23rd I'm on my maternity leave! I've been waiting it very much, as in Hungary it starts from the 36th week of pregnancy, only.
Second, the weather was hot or rainy, so not much predictability. As an amateur gardener I like it.
Third, we started going fishing trouts, with a various luck. Anyway, you can just sit there and think of nothing, not a bad thing in summer. :)
and the last part is my summer task - "All colours of summer".