Сад круглый год - Gardening all year round

В августе я пропустила свой садовый отчёт, так что сегодня покажу сразу за два месяца.

Откровенно говоря, заниматься садом не было не времени, ни сил. Что смогли сделали за всё это время:

• собирали груши, яблоки и грецкие орехи;
• косили траву;
• обрезали отцветшие бутоны роз, чтобы не было завязей;
• посадили луковичные к весне;
• посадили 8 кустов роз местных сортов;
• заказали хищных клещей в сад - их обещали привезти в январе 2018 года.

Остальное время я просто бродила по саду. В августе он был вот такой:

 Вид на дом со второй части сада. - View for the house from the 2nd part of the garden

 

 

 Это детская клубма, куда они сажали цветы. - Children's flower bad

 

 

 

 

 Розы по-прежнему радуют каждый месяц. - Roses bloomed every month

 Незваный гость - сам вырос. - I don't know what it is, it grew itself.

 Кто скажет, что это? Цветёт таким противным белым пухом. -  
What is it, who knows? Blooms with white fluff.

 Груш было много и очень сладкие вкусные. -
We had many sweet pears this year.

 Это не знаю, что. Растёт небольшим кустом, досталось от прежних хозяев. -
This flower is from the previous garden's owners.

 А это уже сентябрь:

Что осталось сделать:

1. Закончить сбор грецкого ореха. 

2. Подровнять вербу, бузину и другие малоопределяемые заросли.

3. В декабре подрезать розы и малину.

4. После листопада засыпать листьями все посадки этого года, чтобы сохранить их зимой. Остальные листья останутся на земле в качестве естественного удобрения.

Победы этого года:

1. Несмотря на жару под +40 и довольно безалаберный режим полива, все посадки прижились и хорошо перенесли лето. Итого из молодых саженцев: две польские яблони сорта Белый налив, ранняя вишня, персик, абрикос, груша сорта Вильямс, два куста жимолости, 12 кустов малины.

2. Несмотря на невмешательство с нашей стороны в течение недель, сад прекрасно рос и развивался по своим собственным законам. Получился отличный пример биосадоводства и дарвинизма на примере одного взятого сада, так сказать. В этом году плодоносили орех, обе яблони, груша, персик, малина и клубника.

3. Несмотря на холодную зиму и снежную весну, пришла в себя старая виноградная лоза, принадлежавшая ещё первому хозяину сада. Более того, лоза не просто пришла в себя, а ещё и пошла в рост, хотя выглядела совсем мёртвой.

Неудачи этого года:

1. Главная неудача - репка. Наверное, будь у меня чуть больше времени весной, всё могло бы сложиться иначе. Но позднеапрельский снег и моё отсутствие полностью уничтожили мои посадки.

2. По неизвестной мне причине не взошли больше половины притащенных с прошлого сада и посаженных тюльпанов. Так или иначе, в нашем саду таким слабакам делать нечего. :)

Планы на следующий год обширны:

1. Хочу снова сделать грядки и посадить репу и помидоры сорта "бычье сердце". Торопиться не буду, чтобы не побило морозом, как в этом году. 

2. Обязательно буду обрабатывать всё от вредителей и продолжать своё биосадоводство.

3. Если клещи зимой приедут и благополучно расселятся, то к лету должна окрепнуть наша виноградная лоза, да и сливовое дерево будет чувствовать себя получше. Надеюсь на них в следующем году. 

4. Хочу вырастить цветочную рассаду и посадить на лужайке перед домом.

5. Ещё у меня есть семена салата, фасоли, горошка, так что от рассады мне никуда не деться.

6. Если получится, посажу ещё два куста жимолости, садовую голубику и иргу, и ещё пионов.

Сообщение отправляется к Свете в галерею, за что ей большое спасибо! Без неё я бы ни за что не сподвигнулась писать ещё и про сад. :)

In August I missed my monthly garden report, so here is it for two months

In fact, I did not do much gardening. There was neither mood, nor energy for that. All we done was:

• Harvesting apples, pear and wallnuts;
• Mowing the grass;
• Cutting dead rose flowers in order to prevent fruiting;
• Planting flower bulbs for spring;
• Planting 8 roses of local breeds;
• Ordering carnivorous acarids, they were promised to be delivered in January 2018

What else to do:

1. Finish harvesting wallnuts. 
2. Cut a bit a willow, an elder and other unknown bushes.
3. Cutting roses and raspberries in December.
4. When leaves fall down, put them onto the new plants to help wintering. All other leaves will remain where they are, as a natural fertilizer.

This year’s victories

1. Despite the + 40 heat and irregular watering, all young plants rooted and survived. So, we have the youngs of two Polish apples, an early breed of sour cherry, a peach tree, an apricot tree, a Williams pear, 2 honeysuckles and 12 raspberries.
2. Despite the lack of any actions from our side, the garden grew as it was, almost totally on itself. A perfect example of Darwinism and bio gardening. We had wallnuts, apples, pears, peaches, raspberries and strawberries this year.
3. Despite the cold winter and snowy spring our old vine came to life. The first owner of the garden planted it long ago. Moreover, the vine no only came to life but started growing.

This year’s failures:

1. My vegetable beds. Well, if I had more time in spring, maybe it would survive. But my absence and snow in late April destroyed them totally.
2. I don’t know why, but half of the planted tulip bulbs slept this year. Well, there is no place in our garden for such wimps. :)

Plans for future:

1. I’d like to make vegetable beds again with turnips and huge tomatoes. I will not hurry in order to keep them from frost. 
2. I will use my bio gardening pest prevention methods.
3. If acarids arrive safely, the vine will feel better, the same with the plum tree. I hope for better for them next year.   
4. I want to plant flowers near the house.
5. I have seed of different flowers and vegetable, so seedlings to be.
6. If I can, I will plant more honeysuckles, blueberries, shadberries and peonies.