11 апреля 2014 г.

Оформлены, наконец-то! - Framed, at last!

 
Наконец-то я оформила две эти работы. Птицу счастья Карамельку я вышивала целых несколько лет назад и всё никак не могла найти для неё достойного оформления. Тогда был SAL по схеме с французского сайта бесплатных схем, и мне очень понравилась эта птица.
А девочку я закончила буквально недавно. Вышивала её для дочки, и схема как раз с того же сайта. Он уже давно не открывается, к сожалению, так что ссылку давать не буду.
Всегда ваша Света-Smily

At last I have framed these two pictures. The bird of happiness Caramel I stitched several years ago and couldn't find a worthy frame for it. We had a SAL with free-pattern from one French site, and I like the bird very much.
The girl was finished a month ago. I stitched it for my daughter. The pattern is from the same French site, but it is closed now, so, I will not give you a link.
Sincerely, Sveta-Smily




8 комментариев:

  1. Птица благородно выглядит...
    А девочка - проказница))
    Песик очень интересно вышит...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, пёсик мне тоже нравится - он как бы только снаружи обшит. А уж сколько там четверть-крестиков!!

      Удалить
  2. Как мне девочка нравится! Чудесная работа с прекрасным настроением! :-) Птица очень стильная.

    ОтветитьУдалить
  3. They're both very lovely and framed beautifully.

    ОтветитьУдалить
  4. Света какие прелестные работы!

    ОтветитьУдалить
  5. Птица - чудо :) И девока такая живая :) Поздравляю - оформить - это очень здорово :))) У меня вот одна вышивка тоже всё этого ждёт :) Уже и рамка выбрана - только надо взять себя в руки :)))

    ОтветитьУдалить