29 января 2013 г.

Зазываю весну - Calling for spring

А у нас на столе расцвёл нарцисс и на подходе ещё четыре. Да-да, именно в январе, как раз тогда, когда на улице выпал-таки снег и стало холодно. От одного взгляда на этого маленького весеннего посланца хочется улыбаться.
В настроение к нарциссу я вышила вот такой вот домик, чтобы он приманивал в нам весну! Изначальный дизайн от Brigitte Sturmer, но я немного пофантазировала на тему.

We have a blooming daffodil at the table, and four more are coming soon. Yes, in January, the same time when it is snowy and cold outdoors (at last). Watching at this spring's messenger I want to smile.
In the mood for this daffodil I've stitched this house to call spring for us! The initial design by Brigitte Sturmer, but I improvised a little bit.





7 комментариев:

  1. Весна в доме - это замечательно!
    я тоже заз,ваю,зазываю,и вроде показалась немного у нас,но зима просто так не уходит.Надеюсь....

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Свет, самое обидное, что у нас и зимы-то толком не было, вот только что-то едва-едва, а то всё хмарь, грязь непролазная и мелкая морось,брррр

      Удалить
  2. Ах какая прелестная маленькая штучка! Особенно птичка мне нравится! ;) ну я вообще любитель птичек ;)
    А нам до весны еще месяца 2-3. Зови - не зови. Сугробы по пояс и вот потеплело сегодня аж до -5 :)

    ОтветитьУдалить
  3. Какой хорошенький весенний домик!:)

    ОтветитьУдалить
  4. Очень милый и нежный домик-правда как Весна-очень красиво

    ОтветитьУдалить
  5. Как мило!!! Обожаю нарциссы, а домик такой нежный.

    ОтветитьУдалить
  6. Чудесный весенний домик и очень радостный нарцисс!

    ОтветитьУдалить