9 апреля 2016 г.

Швейный органайзер - Sewing organizer

Когда в рамках Весеннее обмена, который организовывала Инна, я увидела мысли и пожелания моего адресата - "швейный органайзер", я подумала: "Вот он, мой шанс!" Дело в том, что я давно хотела сделать один, но всё никак не решалась. Знаете, как бывает: вроде себе самому не срочно, потому что и так миллион проектов в процессе, и всё время "как-нибудь потом", которое, конечно же, никогда не наступает. В общем, я взялась за работу с интересом и предвкушением.
4 года назад в Италии я купила журнал Punto croce, где был вышитый органайзер для шитья. Именно его я и взяла за основу. Размеры и расположение элементов брала из собственных соображений о том, чего бы мне самой хотелось иметь в таком органайзере. В итоге получилось довольно симпатично, на мой взгляд. :)
 
 
 
 


When in the frame of the Spring Exchange I saw my addressee's wishes - "a sewing organizer", I thought: "Here it is, my chance!" I\ve been planning to make one for a  long time, but you know how it happens: you don't need your own one urgently, because you have many on-going projects, therefore you delay this idea till later, which never comes. So, I was full of inspiration and interest.
4 years ago in Italy I bought  Punto croce magazine, where there was a sewing organizer decorated with stitching. It became a base. Elements' sizes and location were chosen according to my own prefers. I like the result. :)

24 комментария:

  1. Думаю прекрасный органайзер у тебя получилсья -браво!И адресат твой будет оооочень доволен....

    ОтветитьУдалить
  2. Славный! Вышивка чудесно вплелась.
    Я только не поняла назначение белых ленточек)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это просто для примера - там петельки для хранения резинки. И ленточки, на самом деле, не ленточки, а именно резинки :)

      Удалить
  3. чудесный органайзер!!! Светочка, как тебе удаётся всё успевать?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вечер - главное "мамино" время :)

      Удалить
  4. Светочка, спасибо! Я давно мечтала о таком органайзере! А тут такой чудесный подарок!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Видишь, это судьба: ты хотела получить, а я хотела сделать!

      Удалить
  5. Очень милый органайзер получился! Вышивка интересная!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Да, мне тоже сразу понравилась вышивка, хотя поступила со схемой довольно вольно. Кое-что заменила вообще фетром.

      Удалить
  6. Органайзер получился очень домашний и уютный!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мне очень хотелось, чтобы именно так и получилось

      Удалить
  7. Света, очень красивый и уютный органайзер!Столько деталек и вышивки, здорово!

    ОтветитьУдалить
  8. Света, органайзер удался, и это точно! Вышивки очень красивые, и их много! Здорово, что много разных кармашков, петелек, все так нужны рукодельнице! Молодец! Отличный подарок получился!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Сама люблю, когда много разных кармашков. Их почему-то никогда не бывает сликшом много

      Удалить
  9. Симпотично не то слово!! Прелесть !!

    ОтветитьУдалить
  10. Великолепная штучка получилась! Я вот тоже себе что-то такое хочу, а то нитки и иголки, булавки и прочие штучки - как хотят так и лежат)))))). А еще такой удобно с собой брать.

    ОтветитьУдалить
  11. Света, получилось очень даже симпатично! И столько вышивки!!!

    ОтветитьУдалить

We speak English. Beszélünk magyarul. Parliamo italiano. Hablamos español.
Mluvíme česky. Nous parlons français. My mówimy trohe po polsku.
И по-русски тоже, конечно же, говорим. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...