30 ноября 2015 г.

Полёт белой Жар-птицы, 11-12 - Flight of the White Firebird, 11-12


Сегодня последний день осени, а я пишу последнее сдвоенное отчётное сообщение проекта «Полёт белой Жар-птицы».
Заданием этих недель было избавить от всего того, что тянет нас вниз, и подвести итоги осени.
Сейчас у меня осталось всего два очень личных, непроработанных пока что сценария, которые периодически выбивают меня из колеи. Честно говоря, я не уверена, что готова прямо сейчас с ними разделаться. Зато я нашла отличный способ бороться с их последствиями. Точнее, его нашла моя дочка Катя.
Она из тех артистических детей, кто умеет на пустом месте развести постановку в духе лучших театральных трагедий, или принять правильную «грустную позу», внимательно поглядывая на нас из-под полуприкрытых век: «Эй, родители, видите? Я грустная!» Она может сотворить сказку, представление или песню буквально из ничего, поплакать от счастья или виртуозно продемонстрировать весь спектр эмоций от восторга до злости и разочарования. Как и любой ребёнок неполных шести лет, она ещё плохо умеет делать всё это «в меру».
Так вот, когда на меня нападает последствия неосторожного хождения по «моим личным больным душевным мозолям», я вспоминаю Катю и начинаю доводить всё до абсурда. Благо, моя неуёмная фантазия позволяет мне вволю потешиться этим процессом! :)
Я начинаю мысленно перечислять всё, меня огорчающее и раздражающее: «Да что же такое!! Да опять никто… И снова все… А мне это уже всё надоело! Но никто не жалеет. Хоть бы кто предложил. Или сделал. Но нет, всё опять…А я, такая вся… и ещё…А оно опять получается, как обычно! Да сколько же можно!»
Тут главное, чтобы перечислять с театральным надрывом, чуть ли не со слезинкой в голосе, и чтобы  всё-всё-всё вспомнить, до самых микроскопических мелочей. В общем, активное делание из мушиной стаи каравана ошалевших слонов. Чем большие слоны получатся и чем раздутей выйдет перечень – тем лучше. Примерно на третьей минуте такого внутреннего монолога мне обычно становится гораздо легче, а на пятой – неуёмно хочется рассмеяться. Это почти как театр абсурда, только гораздо полезнее.


Теперь подведу итоги ноября и всей осени.
Поскольку планов у меня было целое громадьё, общий перечень или фотоколлаж я составлять не буду. Слишком много и скучно получится. Я лучше вехами.
1. Рукодельных достижений много. Я шила, вышивала, плела из бисера, делала открытки и занималась коклюшечным кружевом и фриволите. Большую часть рукоделия делала в подарок для кого-то, и это меня ужасно радует. Я всегда чувствую удивительное тепло, когда творю что-то в подарок.
2. Была проведена ревизия рукодельных запасов и наведён порядок в основных разделах. Осталось разобрать книги и журналы, но мне их пока просто некуда нормально складывать.
3. Я закончила роман и написала 2 главы диссертации, одну из которых переписывала дважды.
4. Все домашние дела выполнены. Дом украшен к праздникам, подготовка к Рождеству по-викториански идёт полным ходом.
5. Андрюшка начал разговаривать!! Так же, как и его сестра когда-то, путая слова из двух языков, но всё-таки начал!! Это сейчас самое главное в нашей детско-семейной жизни.
6. Под моим чутким руководством, дочка нарисовала и написала две книжки со сказками, которые сама придумала. Грамматику было решено оставить авторскую :) Книжки станут подарками для наших бабушек на Рождество.
7. Я дважды испекла праздничные вкусности к именинам, дважды – к дням рождения и один раз – штоллен. Это не считая повседневной выпечки. А рецепты моих маффинов и яблочных чипсов просили все воспитатели детского сада. :)
8. Я чувствую себя хорошо, отражение в зеркале радует, настроение разное, но без хандры. По-моему, осень удалась на славу!

Были и замечательные бонусы:
  • В качестве подарка к собственному дню рождения я заказала комплекс натуральной косметики для волос, который сейчас очень жду. Моя знакомая оставила о нём просто волшебные какие-то отзывы, так что я решила зажмурить глаза и не смотреть на цену. :)
  • Целая гора радостных поздравлений к празднику, подарков, сюрпризов и просто добрых слов!

В завершение проекта хотелось бы сказать ещё несколько слов специально для Наташи, которая организовала, руководила и вдохновляла сие действо. Спасибо тебе огромное! За тактичность и бережность. За отсутствие снобизма. За внутреннюю многогранность и внешнюю простоту заданий. За то, что смогла сохранить наше стаю более-менее целостной до самого конца. Могу представить, сколько сил, энергии и искренности ушло у тебя на этот проект – и это многого стоит!

И хотя я не буду участвовать в зимнем проекте, порекламирую его здесь. Уверена, будет здорово!
Поздравления от Кати - Greetings from Kata

Today is my last and double post in the project «A flight of the White Fire-bird».
The task for these weeks was to throw away everything that forced us back, and list autumn results.
At the moment I have two very private scripts not totally played off. Sometimes they cut the ground from under. To tell the truth, I’m not sure if I’m ready to kick them off right now. But Ive found a way to struggle their influence.
Well, in fact, my daughter Kata found it.
She is that artistic child who can create a play as they do in the best theatric tragedies, from no reason, or takes a special «sad pose», attentively casting her glance at us from half-closed eyelid: «Hey, parents, do you see me? I’m sad!» She can create a fairy-tale, a performance or a song from nothing, she can cry because of happiness or masterly show all the emotional range from delight to anger or disappointment. Being a 6 years old child she still has some problems with doing all it «fairly».
So, when I feel consequences of touching me own on a raw spot, I remember Katalin and start carrying to an absurdity. Thanks to my irrepressible imagination, I can really make fun of this proccess! :)
I begin listing all that makes me upset or angry: «What’s up again!! Nobody, as usual… all of them, again… I’m so tire of it! Nobody cares. None even suggested. But nothing…I’m so… and… And here is it as usual! Too much of it!»
The most important thing is to do it with a great effort, almost with some tears in your voice, and to remember all those tiny things you’d hardly did. It should be a show of making a mountain out of a molehill. The more mountains you have, the longer the list – the better. At the 3rd minute of doing this I feel better. At the 5th I start laughing. It’s like a theatre of the absurd but much useful.
Now it’s time for some autumn results.
As I’ve had a lot of plans, I will not make a list or a collage with my results. It will be too much and too boring. Just some milestones, for history.
1. There were many craft results. I saw, stitched, beaded, made cards, tatted and made bobbin laces. Most of the things were made for presents. I’m so glad with this fact as I feel warmth inside doing presents.
2. I revised my craft stash. There’re only magazines and books on the way, but I need a better store place for them.
3. I finished my novel and wrote 2 chapter of my PhD.
4. All the home works are done. The house is decorated for holidays; my Victorian Christmas mission is in progress.
5. Andrishka started to talk!! He mixes words from two languages, as his sister did long before, but he speaks!! It is the most important event in our child-and-family life.
6. Under my direction Katalin wrote and illustrated 2 books with her own tales. Grammar is author's. :) These books will be presented to grannies for Christmas.
7. I baked for name days twice, twice for birthday days and once – a stolen. Not talking about everyday baking. In the kindergarten all the governess wanted to have my recipes for muffins and apple chips. :)
8. I feel well and like now I look like in the mirror. My mood varies but it is not spleen. Well, I think autumn turned out well!
There were also some pleasant bonuses:
  • As a birthday gift I ordered a special complex of natural hair cosmetics. My friend says it’s so good like a miracle. So, I closed my eyes not to see the price and bought it. :) The complex is on the way to me.
  • I had many compliments, gifts, surprises and warm words for my celebration!

6 комментариев:

  1. Отличные вехи!!!
    Вот самое главное - это собственное ощущение!!!
    Славная была осень!
    Света, удачной зимы!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое! Осень действительно была славной!

      Удалить
  2. Отличный результат! Мне кажется, что лучшее-это ошущение себя! С крыльями и улыбкой! А главное-счастливая мама=счастливая семья)) с вкусными мафинами, штолленом и уютным домом!
    Пусть зима радует!

    ОтветитьУдалить
  3. Светлана, спасибо за добрые слова :) Я очень тронута! А дети - наше все! Не перестаю повторять: у них можно многому поучиться! :)) Кстати, очень люблю театр абсурда в сочетании с телесной терапией, когда еще и тело подключается. Мощно! А твой прием хорош еще и тем, что позволяет превратить трагедию в фарс, позволяя "высмеять" ситуацию, а значит разорвать "программу ненужных событий". Это вдвойне круто, т.к. сделать такое достаточно сложно: смеяться, когда плохо.

    Мне было очень приятно парить с тобой в одной стае :)) Удачи тебе! (снеговик на рисунке классный :))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мне тоже было очень приятно! :)
      А вообще, хорошее чувство юмора - это панацея от многих психологических проблем, я думаю. :)

      Удалить

We speak English. Beszélünk magyarul. Parliamo italiano. Hablamos español.
Mluvíme česky. Nous parlons français. My mówimy trohe po polsku.
И по-русски тоже, конечно же, говорим. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...