20 октября 2015 г.

Полёт белой Жар-птицы, 6 - Flight of the White Firebird, 6

На этой неделе мы должны были найти свои изюминки. Я решила не спешить и вдумчиво, с чувством, с толком, с расстановкой, порассуждать, какая же я всё-таки хорошая.
Итак, это сообщение рождалось почти целую неделю и сейчас вы можете прочесть (или пропустить) результат.
ОДА МНЕ. :)

Я симпатичная. Мне потребовалось несколько лет, чтобы прийти к этому выводу, но сейчас сомнений в собственной внешности у меня не возникает – я могу быть как приятной, так и милой и даже красивой.
Я умею выглядеть как на 17 лет, так и на свои «почти 31» и даже на 50! Всё зависит от моего настроения, стиля и макияжа. Полтора года назад мы участвовали в карнавале, где я играла роль Мисс Марпл. Старушка из меня получилась очаровательная. :)
 В роли Мисс Марлп - As Miss Marple

Я умна, образована и имею хороший кругозор, который стараюсь постоянно расширять.
У меня очень большой духовный опыт и научный ум, что в итоге дало почти идеальный баланс в жизни.
Несмотря на неисправимый оптимизм и романтичность, я обладаю здравым смыслом, который не раз выручал меня.
Я любознательна и открыта для всего нового, обожаю знакомиться с неизвестными прежде занятиями, людьми и вкусами.
Хотя я тяжело схожусь с людьми и долго не подпускаю к себе близко, я умею любить и дружить по-настоящему. В этом мне не помеха ни время, ни расстояние.
Я верна, заботлива и внимательна к тем, кто мне дорог.
Я стараюсь всегда быть искренней в своих действиях и «играть с открытыми картами».
Я талантлива, пишу хорошие стихи и прозу.
Я музыкальна, имею неплохой слух и умею играть на трёх музыкальных инструментах.
Я могу делать сразу несколько дел одновременно одинаково эффективно – если действительно этого хочу.
Я люблю исполнять свои детские мечты. Например, одной из них была моя нынешняя профессия. Да-да, есть люди, которые действительно хотят работать в аквакультуре! :)
Я смогла построить свою жизнь так, чтобы в ней было как можно меньше «надо» и как можно больше «хочу» и «мне нравится».
Я люблю дарить подарки.
Каждый день я стараюсь сделать мир чуточку лучше, потому что верю, что не бывает незначительных добрых дел, как бы малы они не были.
Я точно знаю свои достоинства и недостатки и не боюсь говорить о них. Я постоянно работаю над собой, чтобы стать лучше, чем была ещё год назад.
Я умею находить радость в повседневных вещах.
Я искренне люблю животных и проявляю уважение к Жизни.
Я не боюсь совершать рискованные поступки, если он действительно того стоят.
 Я в тундре, ихтиологическая практика. "Середина ничего". Солю лососевую икру. - 
I'm in tundra, at the practice in ichthyology in "the middle of nowhere". Salting salmons' caviar.

Я трудолюбива и ответственна, но только если занята тем, что мне интересно. От скучных занятий открещиваюсь, как могу. :)
Я хорошо готовлю даже сложные блюда и люблю это делать – впрочем, как и поедать приготовленное.
Я хорошая рукодельница и умею делать целую кучу разных вещей. Иногда мне кажется, что приобретение новых навыков для меня сродни очередному хобби.
Я быстро забываю мелкие неурядицы и тревоги, однако навсегда запоминаю то, что было по-настоящему важным.
___________________
Ну что, узнали, почём фунт изюму? :)
Улыбаясь и с чашкой горячего чая рядом,
Ваша Света-Smily


This week we were to find our spark. I’ve decided to do it slowly, without any hurry, to think it over and find what I’m good in.
So, this post has been written for the whole week and you can read it (or miss it) now.
THE ODE TO ME :)
Im pretty. I’ve spent several years to learn it but I don’t doubt any more – I can be either nice, or pretty, or even beautiful.
I can look at 17, at my «almost 31» and even at 50 years old! It depends on my mood, style and make-up. 1.5 years ago I participated in a carnival and played a role of Miss Marple. I was a cute old-lady, in fact! :)
I’m clever, educated and broad-minded. I always try to broaden my scopes.
I have a huge spiritual experience and a scientific mind which give me almost a perfect balance.
Despite being an incorrigible optimist and romantic, I have a common sense. It saved me some times, already.
I have an inquiring mind and open to everything new. I like go into something I didn’t know before: occupations, people, tastes.
In spite of the fact I don’t let somebody go close to me for a long time, I can love and be a true friend. Nor distance, nor time can hamper me.
I’m faithful, careful and attentive to those who dear to me.
I try to be sincere in activities and always act «open-booked».
I’m talented and write good poems and prose.
I’m musical, have a good ear and can play three musical instruments.
I can do several things at the same time, with an equal efficiency – if I really want it.
I like to make my childhood dreams come true. One of them became my profession. Yes, there are people who want to work in aquaculture, really! :)
I could create a life with less «have to» and more «want» and «I like».
I like giving presents.
Every day I try to make this world a bit better, because I believe there are no insignificant good deeds.
I know exactly what my merits and demerits are and not afraid to talk about them. I work at self-improvement to be better than a year ago.
I can find joy in everyday things.
I sincerely like animals and respect Life.
I’m not afraid to do risky things if they are really worth it.
I’m assiduous and responsible if I do interesting things. If I’m asked for something tiresome I try to refuse. :)
I cook well even complicated dishes and like doing it, moreover, I like eating all these tasty things.
I’m a good crafter and can do millions of things. Sometimes I think having new skills is my other hobby.
I forget small squabbling and mess, but remember things that were very important for me.
Smiling, with a cup of hot tea nearby,
You Sveta-Smily

16 комментариев:

  1. Света у тебя очень сортовой изюм! О такой жене и подруге можно мечтать, а если таковая имеется...беречь.
    Я застряла на этом отчете...не могу...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо. На самом деле, всё вышеперечисленное - как и осознание этого - далось очень нелегко. Но я искренне верю в то, что людей надо хвалить и почему бы не сделать это самому :)

      Удалить
  2. Отличный изюм, отборный!
    Ушла копаться в себе дальше... :-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Полезное это занятие, изучение себя. Иногда можно раскопать немало драгоценностей

      Удалить
  3. А ещё ты УМЕЕШЬ хвалить себя, а это качество редко встречается у тех, кому есть чем хвалиться. Часто встречала неумных людей которые незатыкаемо хвалят себя при полном отсутствии оснований )))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо. Я вообще-то очень редко хвалю себя вот так, на люди. Почти никогда.

      Удалить
  4. Света, ода прекрасна, как и весь твой изюм!
    Очень рада знакомству!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я тоже очень рада. Всё-таки, этот проект объединил очень много разных людей!

      Удалить
  5. Здорово написано! Я, как и многие, все еще в процессе размышления о себе.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, я обратила внимание, что отчётов совсем мало. Сложное для многих оказалось задание

      Удалить
  6. прочитала и почему-то на языке вертится слово "изысканный" изюм ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Правда? Мне казалось, ничего слишком особенного в этом нет.

      Удалить
  7. Хороший пост! Правда. Всегда было интересно, когда люди выбирают не ту профессию, что популярна или на слуху, а по зову внутреннему.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. У каждого свой путь, я думаю. Обычно просто видишь или слышишь что-то, и это срабатывает как пусковой крючок. Для меня таким стали фильмы Жак Ив Кусто. С тех пор до сих пор не отпустило :)

      Удалить

We speak English. Beszélünk magyarul. Parliamo italiano. Hablamos español.
Mluvíme česky. Nous parlons français. My mówimy trohe po polsku.
И по-русски тоже, конечно же, говорим. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...