27 мая 2015 г.

Простой май - Simple May

То, что я люблю…
...просыпаться от того, что меня заботливо укрывают одеялом детские ручки, и делать вид, что я не проснулась.
...неожиданно встретить почтальона посреди улицы и проститься с ним с руками, полными пакетов и конвертов.
...осторожно трогать воду большим пальцем ноги.
...срывать первые стручки горошка.
...уснуть с книжкой в руках.
...когда открываешь духовку, а аромат свежеприготовленного блюда вырывается наружу.
...по-настоящему много клубники.
...услышать песню, которую любила в детстве, и продолжить свой путь, напевая.

Things I like:
...to wake up because you’re carefully covered with children’s hands and pretend you are still sleeping.
...to happen upon a postman in the street and leave with your hands full of envelopes and packs.
...warily trying water with my toe.
...picking the first pea-pods.
...to fall asleep with a book in the hands.
...when you open the oven, and a smell of the freshly cooked dish goes out.
...plenty of strawberries.
...to hear a song I liked in my childhood and keep on walking, joining the song.

5 комментариев:

  1. I am not sure if my comment went. Beautiful words, invoking spring.

    ОтветитьУдалить
  2. Вы так сердечно описали такие милые моменты... если честно, до мурашек)

    ОтветитьУдалить

We speak English. Beszélünk magyarul. Parliamo italiano. Hablamos español.
Mluvíme česky. Nous parlons français. My mówimy trohe po polsku.
И по-русски тоже, конечно же, говорим. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...