20 февраля 2014 г.

Обложка на паспорт - Passport cover

Когда я впервые увидела эту обложку для паспорта в Cross Stitcher, то точно знала, что вышью её обязательно. И вот в феврале я достала свою любимую равномерочку, нитки и принялась вышивать... В процессе выяснилось, что:
- схема рассчитана на более мелкий каунт, чем моя 28 равномерка;
- если следовать инструкции, то обложка получается просто огромная!
Я думаю, что это связано с бОльшим размером английских паспортов, чем у русского документа. Так или иначе, после многочисленных усилий и изменений получилась такая вот обложка. Хотя есть ещё одна "грусть" - обложка не рассчитана на то, что основная информация расположена на внутренней стороне, так что обложка просто закрывает всё, к сожалению. Но мне всё равно нравится!
Жду не дождусь ближайшей поездки, чтобы предъявить эту красоту на таможне.

PS. Удивительное дело случилось на днях. Я впервые (!!) за 6 лет в блогах выиграла конфетку, и эта конфетка - от Юли, моей подруги и крёстной моего сына.

When I saw this passport cover for the first time in Cross Stitcher, I knew I would stitch it one day. This February I've put out my favourite evenwave, threads and started stitching... During the process it has turned out that:
- the pattern is intended for a smaller count than mine (28);
- if you follow the instruction, the cover will be much bigger than you need!
I think it's connected with a bigger size of English passports in comparison with Russian ones. Anyway, after many efforts and changes I've finishes this cover. There is one more "disappointment" - the cover is not planned for passports where all the important information is on the inner side, so the cover really covers everything! But I like it still!
I can't wait showing this nice think at customs during the nearest trip!

PS. There was a very surprising this last days. This is my first (!!) won candy in 6 blogo-years and it is from Yulia, my friend and a godmother of my son!

8 комментариев:

  1. О, Света, я ведь тоже эту обложку вышила! Вот тут показывала:
    http://lastochkinognezdo.blogspot.ru/2013/04/blog-post_11.html
    и как раз писала, что схему надо уменьшать. Только у меня там сменные флаги;))) А у тебя паспорт с итальянским уклоном?;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вот знаешь, я твои флаги помню, а что уменьшать надо - нет.
      Это венгерский флаг, итальянский - поперёк. Я же в Венгрии живу :)

      Удалить
    2. Точно поперек! А я еще думаю. странно. что ты итальянский флаг вышила... И fragile это...

      Удалить
    3. Ну так "fragile" - "требующий осторожного обращения" вроде как :)

      Удалить
  2. Светочка, поздравляю с выигрышем :))) Это всегда так приятно :))) И обложка зачётная получилась ;)))

    ОтветитьУдалить
  3. Ответы
    1. В журанле Cross Stitcher, номер не помню уже. Знаю, что в Вышиваю крестиком эта схема тоже появлялась. Но я адаптировала её по размеру и по цветам страны, где живу

      Удалить
  4. Благодарю) посмотрю в журнале)

    ОтветитьУдалить

We speak English. Beszélünk magyarul. Parliamo italiano. Hablamos español.
Mluvíme česky. Nous parlons français. My mówimy trohe po polsku.
И по-русски тоже, конечно же, говорим. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...