16 июля 2013 г.

Учиться, учиться и ещё раз учиться! - Learn, learn and learn!


Чего только не увидишь нынче в корзинках от детских колясок! Даже коклюшки для плетения кружева. Да-да-да, это моё!
Зарекалась, но не удержалась.
На занятия езжу вместе с ребёнком.
А в коляске - моё домашнее задание.
Кружево - это иная вселенная. У меня эстетический шок.

It's amazing what you can see in a shopping bag of baby strollers! Even lace bobbins could be there. Yes, they're mine!
I renounced but couldn't stand.
I go to the lessons together with my son.
And it's my hometask in the baby stroller. 
Laces are the other universe. I'm in a state of the aesthetic shock.

6 комментариев:

  1. О! Наш человек!!! Совершенно согласна, коклюшки - это нечто особенное!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Отпад!
    У меня прабабушка плела, остался целый пакет кружева, но рука не поднимается его куда-нибудь пришить...

    ОтветитьУдалить
  3. А есть уже что-то сплетенное? Интересно посмотреть :)

    ОтветитьУдалить
  4. Немного не поняла вопроса. Готовой работы, которой не стыдно похвастаться, пока ещё нет - я только начала учиться. Учебные отработки, конечно же, есть. Но я как-то не привыкла показывать "на половину". Но продолжение будет, обещаю :)

    ОтветитьУдалить
  5. а для меня - это иной мир )) так интересно со стороны посмотреть )

    ОтветитьУдалить

We speak English. Beszélünk magyarul. Parliamo italiano. Hablamos español.
Mluvíme česky. Nous parlons français. My mówimy trohe po polsku.
И по-русски тоже, конечно же, говорим. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...