12 апреля 2013 г.

Простые вещи, апрель - Simple things, April

Как приятно начинать-таки сезон пикников в саду! Я очень люблю такие вечера, когда, собравшись всей семьёй, мы сидим под цветущим абрикосом, с простой и вкусной едой на столе, а вокруг поют птицы и жужжат пчёлы. Если есть на свете где-нибудь мой собственный рай, то он выглядит именно так!

It's a great pleasure to start a picnic season in a garden! A like these evenings very much, when we gather with the whole family, sit under the blooming apricot tree, with a simple and tasty food at the table, listening to the singing birds and buzzing bees. If on the Earth there's my own paradise, it looks like it!




3 комментария:

  1. Света, как же замечательно!

    ОтветитьУдалить
  2. Светлан,классно,весна совсем у нас уже поселилась!
    У нас +23,природа великолепна,куда ни глянь!

    ОтветитьУдалить
  3. Светик..как же у тебя хорошо..................

    ОтветитьУдалить

We speak English. Beszélünk magyarul. Parliamo italiano. Hablamos español.
Mluvíme česky. Nous parlons français. My mówimy trohe po polsku.
И по-русски тоже, конечно же, говорим. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...