2 декабря 2010 г.

Два финала - Two finishes

Вчера я закончила вышивку, над которой трудилась 1,5 месяца, - это "Любимые игрушки" от РТО. Мне очень нравится эта серия дизайнов, они такие милые и душевные! Вышивалось легко, буквально на одном дыхании!

Yesterday I finished the piece I'd been working on for 1,5 months. It is "Loved toys" by RTO. I like this range of designs very much, they are so cute and sincere! Stitching was easy, in a burst of inspiration!

А это частичная вышивка от Candamar. Влюбилась в этот дизайн, едва увидев у Яны-bobrik, и тут же приобрела себе.

This is embellished cross stitch by Candamar. I fell in loved with this design as soon as I saw it at Yana-bobrik, and baught it immediately.

Thomas Kinkade, Sweetheart Cottage II

14 комментариев:

  1. О, мой любимый пейзаж от Кандамар. Скажи, фотография не передаёт и сотой доли того очарования? У меня так Крейник лёг, что казалось, будто в окне свет горит и фонарь мерцает. Поздравляю с такими работами)

    ОтветитьУдалить
  2. Какой малыш сладенький получился.. так и хочется потискать :)
    Частичку сложно вышивать было? (не дружу я с ней)

    ОтветитьУдалить
  3. Оооооооооооо.......... Я в культурном шоке... Кинкейд - это моя слабость... и такая дымка...
    А картинки из серии с зайками-мишками мне тоже очень нра! тока вот рук бы еще пару десятков.

    ОтветитьУдалить
  4. Такая зима волшебная во втором дизайне...

    ОтветитьУдалить
  5. Спасибо вам, девочки!
    Ян, фото вообще не передаёт красоты картины. Я раньше относилась к частичке с некоторым "фе", но это... ЭТО - просто неописуемо!! Буду покупать и шить ещё, обязательно!
    Лен, шилось очень легко, правда, я полностью отложила схему - ориентировалась по фото на обложке и собственному видению. Кое-где цвета сменила.

    ОтветитьУдалить
  6. Beautiful finishes!!!!! The Candamar piece is amazing!!!

    ОтветитьУдалить
  7. Просто нет слов... как мило и красиво!!!!

    ОтветитьУдалить
  8. обе вышивки чудесны! ребёнок с игрушками такой трогательный!

    ОтветитьУдалить
  9. Dziękuję za miłe słowa, Kankanka!
    Theresa, thank you! I'm always glad to see you here!
    Катя, Оля, приятно видеть вас тут :)

    ОтветитьУдалить
  10. Прелестные работы! Трогательные и такие уютные! Эта серия РТО мне тоже нравится :)
    Ну а Кандамар - это всегда праздник души!

    ОтветитьУдалить
  11. Потрясающе!!! Светочка ты просто волшебница, а все твои работы просто чудо.

    ОтветитьУдалить
  12. Да... вот это работы так работы! Великолепно!

    ОтветитьУдалить
  13. Нахвалили-то как... приятно!

    ОтветитьУдалить

We speak English. Beszélünk magyarul. Parliamo italiano. Hablamos español.
Mluvíme česky. Nous parlons français. My mówimy trohe po polsku.
И по-русски тоже, конечно же, говорим. :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...